log ind opret ny bruger nyheder tip en ven kom godt i gang Danish Danish
 
   
   
Individuel score

Denne indstilling angår kun gloselisterne

On: Hver gloseliste har individuel score på hver mode-indstilling:
1-2 (dansk-spansk), 2-1 (spansk-dansk), audio 2-1 og diktat 2
Off: Der er kun én score til hver gloseliste.
Den er fælles for alle mode-indstillinger
Smugkig

Med denne indstilling slået til, har du mulighed for at få vist verbets bøjning ved at klikke på de tre streger

Skjul oversættelser

Sæt denne indstilling til on for at øve verbernes og glosernes betydning, samtidig med at du øver bøjninger og grammatik.

Du kan få vist oversættelsen og kontrollere din hukommelse ved at klikke på spørgsmålstegnet eller trykke på [pil op]-tasten.

Eks 1



Eks 2

Skjul infinitiv

Sæt denne indstilling til on for at skjule infinitiven af verbet i de øvelser, hvor genkendelse af verbet er en del af øvelsen.

Du kan få vist infinitiven og kontrollere din hukommelse ved at klikke på [verbum] eller trykke på [pil op]-tasten.



Du kan udfordre din hukommelse yderligere ved samtidigt at sætte indstillingen skjul oversættelser til on:

næste-knap

On
Med denne indstilling slået til går du videre fra en øvelse til en anden ved at klikke på knappen næste. Dette giver et roligere skærmbillede.
Bemærk: På computer kan du trykke på enter i stedet for at klikke på knappen.

Off
Med indstillingen slået fra vises den næste øvelse automatisk uden pause.
Rapporter en fejl

Benyt denne funtion til nemt og hurtigt at gøre os opmærksom på fejl ved øvelserne.

Sæt denne indstilling til off for at fjerne muligheden.

Vis score


Bedst: 15 5 20 (75%)
Nu: 5 2 20


Grøn: Antal rigtige svar
Rød: Antal forkerte svar
Sort: Antal opgaver i alt
Understregning: Når et tal forøges, understreges det


Systemet tæller således:
  • Rigtigt svar
    - når svaret er korrekt
    - når svarfeltet er tomt
  • Forkert svar
    - når der står et forkert svar i svarfeltet

Du kan selv korrigere
Klik på de grønne og røde tal ud for Nu for at korrigere.

Husk at gemme dit resultat
Når du har afsluttet dine øvelser, får du mulighed for at gemme resultatet som bedste resultat.
Du kan altså også vælge at beholde det gamle bedste resultat ved ikke at gemme det nye.

Vis score findes ved
  • Gloselister
  • Grammatikøvelser
  • Øvelserne under mine verber

Du kan slå funtionen til og fra under indstillinger
A A A
produkt priser kontakt

Nyheder på The Spanish Study



Læs herunder om nye funktioner og øvemuligheder på The Spanish Study


Uddrag fra nyhedsbrev 16.01.2023


Som i det foregående nyhedsbrev er vi her nu igen for at skjule noget for dig. ;-)

Denne gang er det verbets infinitiv (navneform), det drejer sig om.
Den er vigtig at kunne finde frem til via hukommelsen.

Dette kan du nu bedre træne, idet vi nu skjuler infinitiven i gloserne ved at erstatter den med [verbum].
Eks.:



Kan du ikke komme i tanke om infinitiven, klikker du blot på [verbum] for at få den vist.

Du kan under indstillinger () tilpasse, hvad der skjules:

Har du både skjul oversættelser og skjul infinitiv slået til (default), ser øvelsen således ud:



- og din hukommelse udfordres med både det ene og det andet.
Prøv forskellige indstillinger, og se, hvad du får mest ud af.

Uddrag fra nyhedsbrev 15.11.2022


Vi ved fra jeres feedback (tak!), at de danske gloser i forbindelse med øvelserne er en stor hjælp.

Nu skjuler vi dem imidlertid... idet vi erstatter de danske oversættelser med spørgsmålstegn.
Det ser således ud:



Og hvorfor nu det?

Tanken er at tvinge din hjerne til at kigge ned i hukommelsen efter de spanske glosers betydning i stedet for at lade øjnene glide hen over en dansk oversættelse. Du vil med andre ord få endnu mere hjernegymnastik ud af din øvning. :-)

Har du i sidste ende alligevel brug for hjælp med en glose, klikker du bare på spørgsmålstegnet for at få vist den danske oversættelse.

Bemærk: På computer kan du i stedet for at klikke på spørgsmålstegnene trykke på [pil op]-tasten for på én gang at få vist alle danske oversættelser.
Hvis genvejstasten ikke virker, skal du anbringe cursoren i svarfeltet.

Foretrækker du, at de danske oversættelser er synlige hele tiden, kan du slå skjul oversættelser fra under indstillinger ().

Skjul oversættelser er deaktiveret i demo mode.

Uddrag fra nyhedsbrev 05.09.2022


Vi skriver for at informere dig om nogle netop udgivne forbedringer på The Spanish Study.

Forbedret design ved øvelserne
De største ændringer er at finde i computer-versionen.
Her ser designet ved en række opgavetyper nu ud som følger:

Som det fremgår, er svarfeltet rykket ned under opgaven og erstattet i selve opgaven med grafikken [...].

Når du har skrevet dit svar og klikket på check, rettes opgaven, og du skal nu klikke på næste for at gå videre:

Bemærk: Du kan trykke enter på tastaturet i stedet for at klikke på check og næste.
Formålet med ændringerne er at skabe et roligere skærmbillede for øjnene, når du laver øvelser.
Vi håber, du bliver glad for det!

Der er mulighed for at fjerne næste-knappen, hvis man hellere vil øve uden. Det gøres ved at åbne indstillinger () og skifte indstillingen til off:


Bemærk: Siden skal genindlæses i din browser (tryk Ctrl+F5), for at alle ændringer finder sted.

Uddrag fra nyhedsbrev 16.11.2021


I dag introducerer vi helt nye muligheder i The Spanish Study: Du kan nu foretage opslag!
Der er tale om to nye funktioner, som vi har glædet os meget til at præsentere for jer. :-)

  1. Opslag i verberne
    Bøjninger er der nok af på spansk, og man kan nemt komme i tvivl om, hvilken bøjning et ord hører til, eller hvilken person der er tale om, eller måske enddag hvilket verbum.
    Hvad med f.eks. mandé? Eller vendiera, sepa, quiso?

    Du kan nu hurtigt slå det op, som her med ordene hice og hable:

    hice

    hable

    • hablar
      imperativo
      (él/ella/Ud) hable

      presente subj
      (yo) hable
      (él/ella/Ud) hable
      DK: tale
      vis alle bøjninger

    Opslaget oplyser, som det fremgår, hvilket verbum der er tale om, alle matchende bøjninger og personer samt den danske oversættelse.
    Klik på vis alle bøjninger nederst i opslagene for at komme videre til et samlet skema over alle bøjninger af det pågældende verbum.
    I skemaet har du adgang til al tilgængelig lyd (klik på ordene med blåt).

    Funktionen kan du selvfølgelig bruge til opslag men også i forbindelse med din øvning: Prøv at memorere én eller flere bøjninger i skemaet, afkryds dem og lad dig høre i dem med det samme (Test mig i valgte bøjninger).

    Der er i øjeblikket 417 verber svarende til over 24.000 opslagsord i systemet.

  2. Opslag i lyddatabasen
    Hvordan er det nu mujer udtales? Eller señalar?
    Eller hvad med registro, calcetines eller perro?
    Nu kan du slå det op!
    Du har adgang til den samlede lyddatabase, som p.t. omfatter 8000 ord og vendinger.
Prøv selv de to nye opslagsfunktioner
Uddrag fra nyhedsbrev 02.11.2021


I dag frigiver vi en stor udvidelse af QUIZ-funktionen på The Spanish Study:
Du kan nu medtage alle grammatiske emner i din quiz!
Klik her for at prøve

Du vælger selv hvilke emner, du vil have med:

  • Ubestemt artikel
    una casa

  • Bestemt artikel
    el teléfono
    las familias

  • Substantivernes bøjning
    una amiga - dos amigas
    el niño - los niños

  • Substantiver og adjektiver
    (rojo) la bicicleta roja
    el chico pequeño - los chicos pequeños
    (pl) casa, grande - las casas grandes

  • Akkusativ- og dativpronominer
    ¿me sientes? - sí, te siento
    ¿envías la invitación a Diego? - sí, le envío la invitación
    ¿nos das una mano? - sí, os doy una mano

  • Gustar
    ¿te gusta la paella? - sí, me gusta mucho
    ¿qué piensa Diego de los niños? - no le gustan

Spørgsmålene i quizzen dannes ud fra dine egne indstillinger under menupunktet grammatik, og du har således fuld kontrol over sværhedsgraden og hvilke opgavetyper, der skal være med. Du kan desuden blande verber og grammatik i quizzen, helt som du vil.

Opret og gem forskellige quizzer
Som udgangspunkt hedder din quiz min standard, men du kan oprette så mange spil med forskellige indstillinger, du vil, og derefter skifte fra den ene quiz til den anden med få klik. Klik på den sorte pil til højre for min standard for at oprette ny quiz.
Uddrag fra nyhedsbrev 04.10.2021


Mange af jer har efterspurgt øvelser med det spanske verbum
gustar
- og det glæder os nu at kunne efterkomme dette ønske!

Vi udgiver i dag en funktion med følgende to typer øvelser:
  • Svar vha. gustar
    Eks: ¿te gusta la música? - sí, me gusta mucho
  • Omskriv vha. gustar
    Eks: (Maria) adora la paella - le gusta la paella
Med funktionens indstillinger kan du justere på øvelsernes sværhedsgrad og gå frem i dit eget tempo.
Læs mere om mulighederne - og prøv selv - på denne demo-side.

Du finder øvelserne med gustar under grammatik.
Uddrag fra nyhedsbrev 20.09.2021


Hvordan siger man vinduesplads eller boardingpas på spansk?
Og hvordan spørger man i toget: Er denne plads ledig?

Prøv vores nye gloseliste, og lær en lang række nyttige rejseudtryk!

Ny gloseliste

På rejsen
Find listen her under fanebladet study.
Listen indeholder 99 spanske gloser og udtryk - med lyd!

dansk spansk
kuffert maleta
afgangstidspunkt hora de salida
håndbagage equipaje de mano
ventesal sala de espera
bagageudlevering recogida de equipajes
...

Sådan øver du gloser
At træne gloser kan være yderst effektivt - og samtidigt sjovt!
Her følger et par gode råd til, hvordan du kan gribe det an:
  • Start altid med at tilpasse en gloseliste, så du ikke øver mere end 5-10 nye gloser ad gangen (klik på tilpas)
  • Variér din øvning med de forskellige mode-indstillinger

    • 1-2, 2-1
      Vælg en af disse for at øve fra dansk til spansk eller omvendt
    • Audio
      Her arbejder du kun med lyd. Slip skriften og få skærpet dine ører!
    • Diktat
      Bliv sikker i din stavning! Det hjælper dig også til at huske ordene.

  • Brug repetitionsfunktionen ved de svære gloser (klik på +)
  • Hold øje med din score, og se om du kan slå dig selv!
  • Jo oftere du øver, jo bedre. Husk, at du også kan øve på din smartphone eller tablet, når du er på farten. 10 minutter ad gangen er nok!
Uddrag fra nyhedsbrev 25.01.2021


Hvordan er det nu, man siger blyant på spansk?
Eller hvad med kuglepen?

Nu kan du lære en masse nye ord knyttet til kontoret.

Ny gloseliste

Kontoret
Find listen her under gloselister.
Listen indeholder 50 gloser - alle med lyd.

dansk spansk
blyant lápiz (m)
skrivebord escritorio, mesa de despacho
konvolut sobre (m)
hæfte, kladdehæfte cuaderno
...

Test dig selv, og tilpas samtidigt listen
Prøv følgende, når du kører listen (kræver login):
  • Klik på '+' ud for de gloser, som du ikke er sikker på, for at føje dem til repetition.
  • når du er nået igennem listen, klikker du på repetér
  • klik så på gem som tilpasning
Når du efterfølgende øver med listen, vil kun de ord, som du føjede til repetition, være medtaget. Din øvning bliver meget mere effektiv, og du kan altid redigere valget af gloser ved at klikke på tilpas.
Uddrag fra nyhedsbrev 07.12.2020


Vi har netop tilføjet en ny gloseliste med nyttige udtryk til brug på apoteket.

Ny gloseliste

På apoteket
Find listen her under gloselister.
Den indeholder 69 spanske gloser og udtryk - alle med lyd!

dansk spansk
det gør ondt duele
jeg har kvalme siento náuseas
desinficerende middel medicamento desinfectante
jeg har hoste tengo tos
jeg er forkølet estoy resfriado (-a), estoy constipado (-a)
plaster esparadrapo
...

Tip: Du kan øve både fra dansk til spansk og fra spansk til dansk
Uddrag fra nyhedsbrev 03.11.2020


Mangler du ord, når du går på restaurant i Spanien?
Så er der hjælp på vej med denne nye gloseliste!

Ny gloseliste

På restaurant
Find listen her under gloselister.
Du kan øve dig på 46 nyttige gloser og udtryk - alle med lyd!

dansk spansk
er der et ledigt bord? ¿hay una mesa libre?
må jeg se menukortet? ¿puedo ver el menú?
jeg vil gerne bestille quisiera pedir la comida
hvad kan De anbefale os? ¿qué nos recomienda?
ikke mere, ikke andet nada más
vi vil gerne betale queremos pagar
...

Tip: Klik på '+' for at føje gloser til repetition
Uddrag fra nyhedsbrev 05.10.2020


Vi ved fra tilbagemeldinger fra mange af jer, hvor meget lyden hjælper med til at få udtalen på plads og til at huske ordene.

Derfor glæder det os nu at kunne tilbyde lyd i forbindelse med endnu flere øvelser.

Det drejer sig om øvelserne under grammatik, hvor der nu vil være lyd på de gloser, som du finder lige under hver opgave.
Eksemplet her er fra en øvelse med omskrivning fra ental til flertal:



For at høre udtalen skal du blot klikke på gloserne.
Bemærk: Der er lyd på gloser skrevet med blåt. Ikke alle gloser har lyd.
Uddrag fra nyhedsbrev 14.09.2020


Vi lancerer i dag en ny feature!

Når du øver verbernes bøjning, kan du nu udfordre dig selv yderligere ved at teste, om du også kan huske verbets betydning.

Det foregår ved, at den danske oversættelse skjules og først vises, når du klikker på spørgsmålstegnet:



Sidder du ved en computer, kan du trykke på [pil op]-tasten i stedet for at klikke på spørgsmålstegnet.

Bemærk:
Denne nye feature er som default slået fra.
Gør følgende for at slå den til:
  • Gå til www.thespanishstudy.com
  • Log ind
  • Gå til indstillinger ved at klikke på tandhjulet øverst ()
  • Sæt skjul oversættelse af verbum til on (ved at klikke på off).
Uddrag fra nyhedsbrev 01.09.2020


Er det tid til at genoptage spanskstudierne?

Herunder har vi samlet lidt inspiration til, hvordan du kan repetere og udvikle dit spansk på The Spanish Study. Få et overblik og prøve forskellige øvelser på disse demosider:
Uddrag fra nyhedsbrev 04.05.2020


Du kan nu med denne nye gloseliste øve dig i en lang række almindelige spanske småord:

Småord
Listen indeholder 156 gloser og udtryk - alle med lyd.
spansk dansk
casi næsten
cómo hvordan
todavía endnu, stadig
a menudo ofte, tit

Tip: Vælg indstillingerne audio og diktat under mode for at træne henholdsvis dit øre og din stavning
Du finder listen her under fanen study.

God fornøjelse med de spanske småord!
Uddrag fra nyhedsbrev 03.03.2020


Vi har netop afsluttet en større opdateringer af vores lyddatabase, så du nu på The Spanish Study finder lyd på 100 spanske verber i alle bøjninger.

Prøv vores øvelser med de spanske verber, og få styr på bøjninger og udtale!

Vi håber, du vil få glæde af opdateringen.
Uddrag fra nyhedsbrev 13.01.2020


Vi kan i dag fortælle om to nyheder på The Spanish Study:
  • Ny gloseliste: sport
    Lær en lang række gloser og udtryk fra sportens verden:
    dansk spansk
    kamp, spil partido, match (m)
    håndbold balonmano
    hold equipo
    vinde ganar
    ...
    Tip: Prøv også mode-indstillingen audio, hvor du øver genkendelse på øret.
    Du finder listen her under fanen study

  • Mere lyd i imperfecto subj.
    Vi har foretaget endnu en opdatering af vores lyddatabase, og du finder nu lyd på bøjningen af 100 verber i imperfecto subj.
Uddrag fra nyhedsbrev 25.11.2019


Så er vi klar med endnu en udvidelse af pronomin-funktionen: Du kan nu øve dig i at sige det helt kort vha. både akkusativ- og dativpronomen!

både akkusativ- og dativpronomin
Der er tre opgavetyper:
  1. doy el libro a Diego - se lo doy (erstat)
  2. ¿compras las cervezas a Lucia? - sí, se las compro (erstat og svar)
  3. ¿me llevas la chaqueta? - sí, te la llevo (erstat og svar)
Du kan også vælge både at skrive pronominer og verbum og øve begge dele samtidigt.
Opgaverne kan være i presente, perfecto, condicional og futuro som i følgende eksempler:
¿enseñas las reglas a las chicas? sí, se las enseño (presente)
¿te han explicado la ley? No, no me la han explicado (perfecto)
¿compraríais los cigarrillos a los chicos? no, no se los compraríamos (condicional)
¿nos leerás el cuento? sí, os lo leeré (futuro)
For at få opgaver med både akkusativ- og dativpronomen skal du gøre følgende:
  • Gå til www.thespanishstudy.com
  • Klik på grammatik og akkusativ- og dativpronominer
  • Markér én eller flere opgavetyper under både akkusativ- og dativpronomen
  • Markér én eller flere bøjninger og evt. jeg skriver under verber
  • Klik på Go!
Uddrag fra nyhedsbrev 11.11.2019


Vi har på ny opdateret vores lyddatabase, og du vil nu finde lyd på 100 spanske verber i følgende bøjninger:
  • presente subj.
  • imperativo
Gå til denne demoside for at prøve forskellige verbeøvelser, høre lydeksempler og finde inspiration til, hvordan du kan øve de spanske verbers bøjning på The Spanish Study.
Uddrag fra nyhedsbrev 28.10.2019


For få uger siden lancerede vi øvelser indenfor et nyt grammatiske emne: akkusativ- og dativpronominer.

I dag udgiver vi en opdatering af dette værktøj, som tillader dig at øve pronominer og verber samtidigt!

Øvelser med pronomen og verbum
Du kan nu vælge at skrive både verbum og pronomen i svaret.
Øvelserne kan være i presente, perfecto, condicional og futuro, og du kan vælge at arbejde med én bøjning ad gangen eller mixe dem som herunder:
¿lleváis los regalos?Sí, los llevamos
¿venderás la bicicleta a Santiago?No, no le venderé la bicicleta
¿has leído la postal?No, no la he leído
¿nos ayudaríais?Sí, os ayudaríamos
Øvelser af typen herover får du ved at gøre følgende:
  • gå til akkusativ- og dativpronomier under grammatik
  • vælg opgavetype(r)
  • vælg de bøjninger, du ønsker at medtage
  • vælg jeg skriver under verber
Gå til grammatik - og prøv selv!
Uddrag fra nyhedsbrev 01.10.2019


I dag lancerer vi øvelser indenfor et helt nyt emne: De spanske akkusativ- og dativpronominer.

Det er et emne, mange har efterspurgt, og vi er glade for endelig at kunne præsentere dette nye værktøj. :-)

Spanske akkusativ- og dativpronominer
Systemet tillader dig selv at bestemme, hvilken pronomin-type, akkusativ eller dativ, der skal med i øvelserne, og om de skal være i ental, flertal eller blandet.

Der er tre opgavetyper (her akkusativ):
  1. compra el libro - lo compra
  2. ¿coméis los bocadillos? - sí, los comemos
  3. ¿nos sentís? - sí, os sentimos
I type 1 og 2 øver man pronominer i 3.p.: lo (le), la, los, las
I type 3 øver man pronominer i 1.p. og 2.p.: me, te, nos, os

Tilsvarende med dativpronominer:
  1. paso el pan a Diego - le paso el pan
  2. ¿mandas la postal a Sofia? - sí, le mando la postal
  3. ¿te prepara la cena? - sí, me prepara la cena
Du kan fokusere på én bestemt opgavetype eller vælge flere samtidig, så de kommer blandet mellem hinanden.

Få mere ud af øvelsen
Prøv ved hver opgave at forestille dig en situation, hvor sætningen kunne blive sagt - bare brug din fantasi. Sig så højt både spørgsmål og svar. Det vil hjælpe dig til at tage pronominerne i brug også ude i det virkelige liv. :-)

Gå til grammatik - og lav øvelser i de spanske pronominer!
Uddrag fra nyhedsbrev 17.09.2019


Vi ved fra jeres feedback (tak!), at lyd på øvelserne er en stor hjælp i forhold til at lære de spanske verbers bøjning.

Det glæder os derfor at kunne informere om, at vi opdaterer vores lyddatabase over den kommende tid - startende i dag, hvor vi har foretaget en større opdatering i følgende bøjninger:
  • condicional
  • futuro
Begge bøjninger har nu 100 verber med lyd!
Vi håber, I vil få glæde af opdateringen.

Gå til denne demoside for at prøve forskellige verbeøvelser, høre lydeksempler og finde inspiration til, hvordan du kan øve de spanske verbers bøjning på The Spanish Study.
Uddrag fra nyhedsbrev 03.09.2019


Herunder har vi samlet lidt inspiration til, hvordan du kan repetere spansk på The Spanish Study. Få et overblik og prøve forskellige øvelser på disse demosider:
Uddrag fra nyhedsbrev 19.11.2018


Hvordan siger man til højre og til venstre på spansk?

Det, og en række andre udtryk, kan du nu lære med vores nye gloseliste: Hvorhen?

danskspansk
oparriba
ligeudtodo recto, todo derecho
til venstrea la izquierda
langs flodena lo largo del río

Der er lyd på alle udtryk!

Tip: Klik på '+' for at føje gloser til repetition

Uddrag fra nyhedsbrev 11.11.2018


Hvordan siger man ved siden af huset eller overfor kirken på spansk?

Du kan nu lære over 30 spanske udtryk, der på forskellig vis besvarer spørgsmålet: Hvor?

Ny gloseliste: Hvor?

danskspansk
i nærheden af stationencerca de la estación
udenforfuera, afuera
bag dørendetrás de la puerta
på hjørneten la esquina

Der er lyd på alle udtryk!

Tip: Vælg audio under mode og træn genkendelse på øret!
Uddrag fra nyhedsbrev 04.11.2018


Vi har nu en ny gloseliste klar med fokus på spanske tidsudtryk:

Hvor ofte?
Denne liste indeholder en række almindelige udtryk, der fungerer som svar på spørgsmålet hvor ofte?

danskspansk
hver dagtodos los días, cada día
en gang om dagenuna vez al día
ofte, tita menudo, frecuentemente
hver anden ugecada dos semanas

Der er lyd på alle udtryk!
Du finder listen her under fanen study.

Tip: Første gang du åbner en ny liste, bliver du bedt om at vælge, hvilke gloser du vil medtage. Du kan altid senere ændre dine valg ved at klikke på tilpas
Tip: Brug repetitionsfunktionen (klik på +)
Tip: Øv listen både til og fra spansk


Prøv også gloselisten hvornår?, hvor du kan lære udtryk som

danskspansk
om to timerdentro de dos horas
seneremás tarde
i morgenmañana
for tre dage sidenhace tres días
Uddrag fra nyhedsbrev 18.09.2018


Vi har netop implementeret en større opdatering af The Spanish Study, som vi glæder os til at vise dig! :-)

Herunder vil vi blot gennemgå de vigtigste nyheder:

Hvordan er det nu, den bøjning går...?
Kender du dét med at være helt blank, når man skal huske en bøjning, og når man så bare lige hører starten på den, så hjælper det?
Vi har nu givet mulighed for, at man kan smugkigge, før man selv forsøger. Klik blot på de tre streger:
Bemærk: Funktionen kan slåes fra under indstillinger ().

Nemmere redigering af verber og quiz
Når du redigerer en verbeliste som f.eks. presente, kan du nu vælge mellem at få vist alle verber eller kun at få vist de valgte verber. Sidstnævnte mulighed giver dig et hurtigt overblik, og det bliver nemmere at vælge verber fra, som her:
Samme muligheder finder du også under quiz.

Tilpasning af gloseliste
Når du fremover klikker på en gloseliste, som du ikke har arbejdet med før, vil du indledningsvist blive bedt om at tilpasse listen, dvs. vælge de gloser, du ønsker at medtage. Du kan senere ændre dine valg ved at klikke på tilpas.
Uddrag fra nyhedsbrev 18.03.2018


Vidste du, at du også kan bruge The Spanish Study på smartphone og tablet? Og få et shortcut-ikon på din hjemmeskærm?
Få mere info herunder!

Adgang via smartphone og tablet
The Spanish Study er et website, hvor indholdet automatisk tilpasses størrelsen på din skærm. Du vil således få vist en version (web app) af sitet, som er skræddersyet til din skærmstørrelse, uanset om du logger på fra en computer, en tablet eller en smartphone.

Fra alle enheder skal du blot: Dine indstillinger gemmes på vores server og vil således være tilgængelige, også selvom du skifter fra f.eks. computer til smartphone i løbet af dagen.
Internetadgang er nødvendig fra alle enheder.

Få nem adgang via et ikon på din hjemmeskærm
Ligesom du kender det fra almindelige apps, kan du få et ikon på din hjemmeskærm, som giver dig hurtig og nem adgang til sitet.
Se her hvordan
Uddrag fra nyhedsbrev 05.03.2018


Er du nogle gange i tvivl om, hvordan spanske ord staves?
Så er hjælpen på vej! :-)

Du kan nu bruge gloselisterne til at lave spansk diktat og dermed få trænet din stavning! Du finder diktat nederst blandt de andre muligheder under mode:



Lyden af det enkelte ord vil så blive afspillet, og du skal stave, hvad du hører:



Tip: Klik på lydsymbolet for at få gentaget lyden.
Tip: Gentag ordet højt for dig selv, inden du staver, så får du også trænet din udtale og bliver mere opmærksom på forholdet mellem lyd og skrift.
Tip: Tilpas listen, så du kun bliver hørt i de gloser, du ønsker.
Uddrag fra nyhedsbrev 04.02.2018


Når du øver dig i nye gloser i The Spanish Study, har du både lyden og skriften til at hjælpe dig med at genkende ordet og huske, hvad det betyder på dansk.
Når du taler med en spanier, har du derimod kun lyden at forholde dig til. Derfor har vi nu tilføjet en funktion til gloselisterne, hvor du kan træne genkendelse kun med øret.

Denne nye funktion, som vi kalder audio, finder du sammen med de andre muligheder under mode:



Skriften er i audio erstattet med et lydsymbol, og du vil kun have lyden til rådighed:



Prøv det nu på www.thespanishstudy.com
- og læg mærke til, hvor meget ørerne skærpes!
Uddrag fra nyhedsbrev 09.01.2018


Vi har nu en nye gloselister klar begge med fokus på tidsudtryk:

Hvornår?
Denne liste indeholder en lang række almindelige udtryk, der fungerer som svar på spørgsmålet hvornår?

danskspansk
i morgenmañana
om to timerdentro de dos horas
i lørdags, sidste lørdagel sábado pasado
altidsiempre
om morgenenpor la mañana

Der er lyd på alle udtryk!
Du finder listen her under fanen study.
Tip: Start med at tilpasse listen til dit eget behov (tilpas)
Tip: Brug repetitionsfunktionen (klik på +)
Tip: Øv listen både til og fra spansk

Uddrag fra nyhedsbrev 04.12.2017


Er du også vild med at gå ud at spise i Spanien?
Vi har tilføjet en gloseliste, som vil hjælpe dig med at lære de spanske navne på udvalgte fisk og skaldyr:

Fisk og skaldyr
Listen indeholder over 40 betegnelser på almindelige fisk og skaldyr.

danskspansk
lakssalmón (m)
ålanguila, congrio (havål)
hummerlangosta
ansjoseranchoas, boquerónes (m)
rejergambas
...
Du finder listen her under fanebladet study.
Start med at tilpasse listen efter eget behov:
  • log ind
  • klik på listen
  • klik på tilpas

Uddrag fra nyhedsbrev 07.11.2017


Det kan være svært at komme i gang med verberne, for hvor skal man begynde, og hvor skal man ende...?
Derfor introducerer vi nu en ny funktion, som vil gøre det hele nemmere. :-)

Det giver god mening at starte med at lære de hyppigste verber, og det er også vigtigt at kunne fokusere på én bøjning ad gangen. Nu kan du gøre begge dele samtidigt!
Mine verber
Når du klikker på f.eks. presente under Mit study, Mine verber, vil du nu se følgende:

Bjælken indikerer, at verberne opstilles efter bøjningerne -ar, -er osv. i presente. Det nye er, at du nu har muligheden for at få sorteret verberne alfabetisk eller efter hyppighed indenfor hver bøjning. Opstilling efter hyppighed ser sådan ud i presente:
-ar -er -ir Ureg. verber
pasar
llamar
llevar
hablar
...
creer
deber
comer
coger
...
unir
existir
vivir
escribir
...
ser
estar
tener
hacer
...
Når du opstiller verberne efter hyppighed, kan du således med god mening bare begynde fra toppen under hver bøjning, efterhånden som du kommer til dem.
Enkelt, ikke? :-)

Husk også, at systemet husker dine verber og dermed hjælper dig med at holde fokus og øve struktureret.
Uddrag fra nyhedsbrev 24.10.2017


Kender du de uregelmæssige spanske participier?
Vi har samlet en række af de vigtigste i en ny gloseliste og lagt lyd på både infinitiv og participium.
Lær dem på øret!

Ureg. participier
Find listen her under gloser og fanebladet studio.
Listen indeholder 17 uregelmæssige spanske participier:

infinitiv participium
hacer hecho
decir dicho
abrir abierto
volver vuelto

Tip: Der følger en dansk oversættelse af infinitiven med til hver opgave.
Tip: Når du har lyden slået til, kommer der en ny knap (vis) til syne imellem opgaverne. Dette ekstra trin er sat ind for at undgå at lydene af participiet og infinitiven fra næste opgave kommer oven i hinanden.
Uddrag fra nyhedsbrev 08.10.2017


Kender du udtrykket for vi ses på spansk?
Eller hvad med tillykke med fødselsdagen?

Test dig selv, og lær en lang række nyttige spanske udtryk med vores nye gloseliste: Hilsner

Ny gloseliste

Hilsner
Find listen her under gloser.
Listen indeholder 44 udtryk - næsten alle med lyd!

dansk spansk
tillykke felicidades
hvordan har du det? ¿cómo estás?
god rejse buen viaje, feliz viaje
velkommen bienvenido

Tip: Husk, at du kan tilpasse gloselisten og kun medtage de udtryk, du selv har behov for at øve.

The Spanish Study på din smartphone / tablet
Vi har for nylig udgivet nye web apps til smartphones og tablets. Du skal blot gå til sitet via browseren, så vises automatisk den version (web app), som passer til skærmstørrelsen på din enhed. Der er ikke noget, der skal downloades eller installeres. Internetadgang er nødvendig.
Uddrag fra nyhedsbrev 05.09.2017


Så er den her!
Det glæder os at kunne meddele, at 2.0 versionen af The Spanish Study nu er lanceret. :-)

Og hvad er der så af nyt?
  • Designet har fået en god, kærlig omgang.
    Vi håber, du vil opleve det som bedre og mere brugervenligt.
  • Vælg dine egne foretrukne farver (klik på symbolet for indstillinger )
  • Spritnye web apps til smartphones og tablets!
    Vi har lagt et stort arbejde i et godt design til de små skærme og touch control.
Web apps til smartphones og tablets
For at tilgå The Spanish Study på din smartphone eller tablet skal du blot gå til sitet via browseren. Sitet registrerer automatisk din enhed og viser den rigtige version (web app). Internetadgang er nødvendig.
Uddrag fra nyhedsbrev 27.02.2017


Vi er nu klar med et nyt spil, som vi har glædet os meget til at præsentere for jer. :-)

Én ting er at kunne verbernes bøjning, en anden er at kunne hive den rigtige person af den rigtige bøjningen frem på kommando, som man jo skal hele tiden i en naturlig samtale.
Det kan du nu øve dig i med vores nye QUIZ! (Lad mig prøve!)

QUIZ
Spørgsmålene i quizzen laves på basis af dine egne valg af verber under verber, Mit study.
Du bliver hørt i verbets form i en tilfældig person, eks:

  1. Verbum: hablar
    Dansk: tale
    presente
    (tú) hablas
Du kan nøjes med én bøjning eller blande forskellige bøjninger som her:

  1. Verbum: ir
    Dansk: gå, rejse
    presente
    (yo) voy


  2. Verbum: ser
    Dansk: være
    condicional
    (él/ella/Ud) sería


  3. Verbum: tomar
    Dansk: tage
    imperfecto
    (nosotros) tomábamos

Du kan også medtage bøjning på tværs, spørgsmål og svar samt verbelister oprettet af dig selv i quizzen!

Opret og gem forskellige quizzer
Som udgangspunkt hedder din quiz min standard, men du kan oprette så mange spil med forskellige indstillinger, du vil, og derefter skifte fra den ene quiz til den anden med få klik. Klik på den sorte pil til højre for min standard for at oprette ny quiz.

Vis score
Har du vis score slået til på min side, får du løbende vist antal rigtige og forkerte svar. :-)
Sådan fungerer vis score
Uddrag fra nyhedsbrev 29.01.2017


Vi er nu klar med nye grammatiske øvelser, som vi har glædet os til at præsentere. :-)
Du kan nu øve dig i bøjningen af substantiver og adjektiver (navneord og tillægsord)!

Der er følgende tre typer øvelser:
  • Indsæt adjektiv
    (nuevo) la casa nueva
    (joven) las señoritas jóvenes
  • Sæt udtykket i flertal
    el coche blanco los coches blancos
    el chico pequeño los chicos pequeños
  • Dan udtryk
    (pl=flertal)
    (pl) casa, grande las casas grandes
    (pl) jardín, famoso los jardines famosos
Du kan øve de forskellige typer hver for sig eller blande dem efter lyst. Systemet lader dig også selv bestemmer, hvilke regelmæssige og uregelmæssige substantiver og adjektiver du vil øve med, og du kan således definere opgaverne, så de præcis matcher dit niveau.
Der følger danske oversættelser med alle øvelser, så du kan arbejde med ord, du ikke kender i forvejen, og dermed samtidig forøge dit ordforråd.
Fint, lad mig komme i gang!

Kontrol af accenter
Systemet tjekker dig for accentfejl.
Ønskes kontrollen ikke, kan den slåes fra under min side, når du er logget ind (tillad accentfejl).
Uddrag fra nyhedsbrev 07.11.2016


Vi ved fra jeres tilbagemeldinger (tak!), at lyden på verberne er en stor hjælp i forhold til at lære bøjningerne. Det glæder os derfor at kunne informere om, at der nu er lyd på 100 bøjninger i imperfecto.

Lær verbernes bøjning på øret
Her følger et par gode råd, som vil hjælpe dig:

  • Udnyt lyden!
    Lyt godt til udtalen, og gentag så højt for dig selv (luk døren).
    Det hjælper ikke blot på udtalen men også på at huske bøjningerne.

  • Lad systemet hjælpe dig med at øve struktureret
    Vælg dine verber under mit study, mine verber, så husker systemet, hvad du skal øve fra gang til gang.
    Nøjes med en håndfuld nye verber ad gangen, så bliver din øvning meget mere effektiv.

  • Variér din øvning
    Prøv også funktionerne bøjning på tværs og spørgsmål og svar, som du finder under mit study, mine verber

  • Jo oftere, jo bedre
    Hellere mange korte øvesessions om ugen end én lang. 10 min. ad gangen er nok!
    Husk, at du også kan øve på din smartphone og din iPad.
Uddrag fra nyhedsbrev 24.10.2016


Ferien er i gang, I er ankommet til jeres yndlingshjørne af Spanien og har indtaget det hus, I har lejet i 14 dage.

Nu skal I bare lige have husholdningen til at fungere - og så kan det være godt at kende et par gloser.

Ny gloseliste

Husholdning
Find listen her under gloselister.
Listen indeholder 79 nyttige gloser - alle med lyd!

dansk spansk
pære (el) bombilla
kost escoba
opvaskestativ escurreplatos (m)
sæbe jabón (m)
skraldespand cubo de basura
...

Tip: Husk, at du kan tilpasse gloselisten og kun medtage de gloser, du selv har behov for at øve.
Uddrag fra nyhedsbrev 03.10.2016


Ny gloseliste

Beskæftigelse
Hvad hedder frisør på spansk? Eller tjener?
Test dig selv, og lær over 90 spanske betegnelser!
Du finder listen her under gloselister.

dansk spansk
skuespiller actor (m), actriz (f)
kok (m) cocinero (-a)
arkitekt (m) arquitecto (-a)
bager (m) panadero (-a), tahonero (-a)
sygeplejerske, sygeplejer enfermera (f), enfermero (m)
...

Tip: Start med at tilpasse listen, så du kun øver 5-10 nye gloser ad gangen (klik på tilpas)

Mere lyd på verberne i perfecto
Vi arbejder på en større opdatering af lyddatabasen og har i dag føjet lyd til yderligere 50 verber i perfecto. Lær bøjningen på øret!
Uddrag fra nyhedsbrev 14.03.2016


Kan du lide at gå på shopping i Spanien?
Ved du, hvordan man siger sko på spansk? Eller skjorte?

Nu kan du øve dig i de spanske ord for tøj!

Ny gloseliste

Tøj
Du finder listen her under gloselister.
Listen indeholder 74 spanske gloser - alle med lyd.

dansk spansk
bukser pantalones (m)
støvler botas
T-shirt camiseta, niqui (m)
sokker calcetines (m)
hat sombrero
...

Tip: Udnyt lyden, og lær meget hurtigere! Lyt godt til udtalen, og gentag så ordene højt for dig selv. :-)
Uddrag fra nyhedsbrev 29.02.2016


Noget af det skønne, man kan have med hjem fra Spanien, er fantastiske naturoplevelser. :-)

Vi har netop udgivet en ny gloseliste med en lang række ord knyttet til natur og landskab. Lær at tale om dine oplevelser!

Ny gloseliste

Natur og landskab
Find listen her under gloselister.
Listen indeholder 49 gloser - alle med lyd.

dansk spansk
lago
bjerg montaña
flod río
stjerne estrella
morgengry, daggry alba, madrugada
solnedgang puesta de sol
...

Tip: Klik først på tilpas, og udvælg de gloser, du vil øve. Vi anbefaler kun at medtage 5-10 nye gloser ad gangen.
Tip: Det er en god idé at øve både til og fra spansk. Klik på skift retning.
Uddrag fra nyhedsbrev 01.02.2016


Hvordan siger man jeg køber ind på spansk? Eller jeg gør rent eller jeg dækker bord?
Lær at tale om din hverdag med vores nye gloseliste: hverdagsaktiviteter. :-)

Hvor mange udtryk kender du i forvejen?
Prøv den nye liste og lær en masse nyt!

Ny gloseliste

Hverdagsaktiviteter
Find listen her under gloselister.
Listen indeholder 77 nyttige hverdagsudtryk - alle med lyd.

dansk spansk
jeg laver lektier preparo mis deberes, hago mis deberes
jeg skifter tøj me cambio, me cambio de ropa
jeg hviler mig descanso, reposo
jeg ser TV-avis veo la televisión, veo la tele
...

Tip: Sig udtrykkene højt for dig selv!
Det er en rigtig god idé simpelthen at sige udtrykkene højt, når du øver dig. Du får ikke blot øvet din udtale, det vil også hjælpe dig til at huske ordene.
Så luk døren ;-) eller gå en tur ud over marken med din smartphone, lyt til Esther Serrano's udtale (vores indtaler), og sig det højt!
Uddrag fra nyhedsbrev 24.01.2016


Tag en tur med rundt i byen med vores nye gloseliste, test din viden, og lær en lang række nye spanske ord!

Ny gloseliste
Rundt i byen
Du finder listen her
Den indeholder 83 nyttige spanske gloser - alle med lyd!

fortov
dansk spansk
butik, foretning tienda, almacén (m)
stoppested parada
bro puente (m)
acera
bygning edificio
osv.
Uddrag fra nyhedsbrev 23.11.2015


Hvordan siger man gaffel på spansk?
Og hvad med flaske eller tallerken?

Prøv vores nye gloseliste relateret til køkkenet, og lær en lang række nyttige ord!

Ny gloseliste
Køkkenet
Du finder listen her
Den indeholder 60 spanske gloser - alle med lyd!

opvaskemaskine
dansk spansk
kniv cuchillo
ovn horno
gryde olla
lavaplatos (m), lavavajillas (m)
oplukker abrebotellas (m)
osv.

Tip: Start med at tilpasse listen:
- log ind
- klik på gloselisten
- klik på tilpas
- klik på nulstil for at fravælge alle gloser
- vælg 5-10 gloser
- klik på gem tilpasning forneden

Efterhånden som du lærer gloserne, kan du klikke på tilpas igen og tilføje/fjerne gloser.
Uddrag fra nyhedsbrev 03.11.2015


Hvor mange rigtige fik jeg?
Går det fremad?

Nu kan du følge med i din score og prøve at overgå dig selv!
Vi har modtaget ikke så få ønsker om at få denne motivationsfaktor på øvelserne. Nu er den klar. :-)

Du finder vis score på:
  • Gloselister
  • Grammatikopgaver
  • Øvelser under mine verber

Vigtigt - læs dette først:
Sådan fungerer vis score
Funktionen kan slås til og fra på min side.
Uddrag fra nyhedsbrev 20.10.2015


Vi er nu klar med en helt ny måde at øve verber på, som vi tror, du vil få meget ud af. :-)

Spørgsmål og svar
Du kan nu øve dig i, hvad man oplever i virkeligheden, nemlig at svare på spørgsmål, hvor man ikke på forhånd ved, hvilken bøjning der er tale om. Du øver dig dermed dels i at genkende bøjningen og dels i at danne den rigtige form til svaret.
Eks:
¿adónde vas?voy al cine
¿cuándo habéis vuelto?hemos vuelto tarde
¿qué dirías?diría la verdad
¿adónde irás?iré a casa
¿podías dormir?no, no podía dormir
¿dónde pasasteis las vacaciones?pasamos las vacaciones al mar
¿qué estás bebiendo?estoy bebiendo vino
Du vælger frit mellem 170 verber og mellem følgende bøjninger:
presente, perfecto, imperfecto, condicional, futuro, pretérito, estar + gerundio
Du kan desuden vælge, om opgaverne skal være i ental, i flertal, eller et mix som ovenfor.

Er der brug for det, kan du få oplyst, hvilken bøjning der er tale om ved en bestemt opgave ved at føre musen hen over spørgsmålstegnet til højre (se herunder). Klikker du på spørgsmålstegnet vises hele den pågældende bøjning:

¿tienes frío?sí, tengo frío+ ?
luk
tener
presente
yotengo
tienes
él/ella/Udtiene
nosotrostenemos
vosotrostenéis
ellos/ellastienen

Udnyt lyden og lær meget hurtigere!
Ved mange af opgaverne er der lyd på verbet både i spørgsmålet og i svaret, og vi anbefaler meget, at du slår lyden til, så du også øver dig i at genkende bøjningen med øret. Sig også verbet eller evt. hele sætningen for dig selv (højt!).
Bemærk: Hvis der er lyd på to opgave efter hinanden, har vi indsat en vis-knap, som forhindrer at lydene kommer oven i hinanden. Du skal blot trykke en ekstra gang på Return-tasten (eller klikke) for at komme videre.

Super! Hvordan kommer jeg i gang?
Gør følgende:
  • Gå til www.thespanishstudy.com
  • Log ind
  • Gå til verber
  • Klik på spørgsmål og svar under mine verber i søjlen til højre
  • Foretag dine valg og klik på Go!
Hvis du i forvejen har valgt en række verber under f.eks. presente, som du gerne vil benytte, kan du i stedet overføre dem direkte til spørgsmål og svar:
  • Klik på presente under mine verber
  • Klik på overfør
  • Sæt flueben ved spørgsmål og svar
  • Klik til sidst på overfør-knappen
Uddrag fra nyhedsbrev 05.10.2015


Kender du de spanske adjektiver for ung, kedelig, billig?

Nu kan du lære dem - og en lang række andre nyttige spanske adjektiver!
Vi har lagt et stort arbejde i denne nye gloseliste og har glædet os til at præsentere den for jer. :-)

Ny gloseliste
Adjektiver
Find listen her
Den indeholder 174 spanske adjektiver, alle med lyd!

dansk spansk
syg enfermo
tung pesado
lukket cerrado
stærk fuerte
hurtig rápido, veloz
slukket apagado
...

Sådan kommer du i gang
Listen er jo meget lang, så tanken fra vores side er, at du starter med at vælge et mindre antal gloser ud. Det tager kun et øjeblik og gør din øvning langt mere effektiv:
- log ind
- klik på gloser
- klik på adjektiver i søjlen til venstre
- klik på tilpas
- klik på nulstil for at vælge alle gloser fra
- marker de adjektiver, du gerne vil øve, f.eks. 5-10 stykker
- klik på gem tilpasning forneden

Efterhånden som du lærer dem, klikker du bare på tilpas igen og fjerner/tilføjer nye.
Uddrag fra nyhedsbrev 29.09.2015


Ved du, hvordan man taler om klokken på spansk?
Hvordan siger man f.eks. kvart i eller ti minutter over?

Du kan nu lære det hele med vores nye gloseliste!

Ny gloseliste
Klokken
Find listen her

dansk spansk
klokken er ni son las nueve
klokken er kvart i ni son las nueve menos cuarto
jeg står op klokken otte me levanto a las ocho
klokken ni om aftenen a las nueve de la noche
...

Der er lyd på alle udtryk, så du kan få udtalen på plads også. :-)
Bemærk: Alt er skrevet med bogstaver (ikke tal).
Uddrag fra nyhedsbrev 13.09.2015


Skal du til at starte på et nyt spanskkursus?
Virker de spanske verber og gloser lidt fjerne i hukommelsen?

Frygt ikke, der er hjælp at hente i The Spanish Study! :-)

  • Lær de spanske verbers bøjning
    Brug vores øveværktøjer og få lært verbernes bøjning og betydning - i dit eget tempo!
    Begynd med at øve de mest anvendte verber, såsom ser, estar, tener...
    NYT: Der er nu lyd på 50 af de mest hyppige verber i alle bøjninger. Lyden vil hjælpe dig både med udtalen og med at huske.
    I presente finder du lyd på 100 af sitets i alt over 400 verber.

  • Få hjælp til at huske gloserne
    Det kan være yderst effektivt at terpe gloser, og du finder på sitet en række nyttige funktioner:

    • Lær en lang række nyttige gloser og udtryk med vores faste gloselister
    • Tilpas listerne, så du kun høres i relevante gloser og i en tilpas mængde
    • Udnyt lyden på gloserne til at få en god udtale - og til at huske
    • Bliv hørt i gloserne både til og fra spansk
    • Føj løbende svære gloser til repetition
    • Opret dine egne gloselister, og bestem selv indholdet!

  • Lær tallene på spansk
    • Benyt gloselisten tallene 0-100, hvor du selv bestemmer intervallet
    • Kast dig ud i et spil bingo! med 1-5 plader. :-)

  • Få styr på den spanske grammatik
    Lær de ubestemte- og bestemte artikler samt substantivernes bøjning.
    Helt i dit eget tempo!

Et par gode råd
Det er en rigtig god idé ikke at øve for meget nyt på én gang. Vælg blot 3-5 nye verber og 5-10 nye gloser, og bliv ved med at øve dem, indtil du føler dig sikker. Sitet husker dine indstillinger og tilpasninger og hjælper dig med at øve struktureret og holde fast.
Lyt godt til udtalen, og gentag højt for dig selv (luk døren...). Det hjælper meget på indlæringen. :-)
Vi anbefaler, at man øver 10-15 min. hver dag. Husk, at du kan logge ind via din smartphone og iPad (se nedenfor) og dermed udnytte småpauser og ventetid, mens du er på farten.

Der er meget mere på vej
Vi er ved at køre en række opdateringer og udvidelser af sitet i stilling, som vi glæde os til at udgive i løbet af efteråret. :-)
Skriv altid gerne til os med ønsker eller kommentarer af enhver art!
Uddrag fra nyhedsbrev 07.04.2015


I dag har vi en spritny gloseliste klar til jer relateret til haven.
Vi har desuden lagt lyd på en lang række verber i imperativo og presente subj.

Ny gloseliste
Haven
Hvordan siger man blomst på spansk? Eller træ?
Listen indeholder 60 gloser og udtryk - alle med lyd!
Find den her.

dansk spansk
græsplæne césped (m)
køkkenhave huerto, huerta (stor)
sten piedra
ukrudt mala hierba
busk arbusto
...

Tip: Klik først på tilpas og udvælg de gloser, du vil øve.
Uddrag fra nyhedsbrev 22.02.2015


Hvordan siger man øje på spansk? Eller ansigt...?
Vi har nu en ny gloseliste klar til jer relateret til kroppen.

Ny gloseliste

Kroppen
Find listen her under gloselister.
Den indeholder 50 spanske gloser - alle med lyd!

dansk spansk
hoved cabeza
ben pierna
næse nariz (f)
hals cuello
læbe labio
øre oreja
mund boca
...

Vidste du...
- at du kan tilpasse en liste, så den passer til dine egne behov (klik på listen, så på tilpas)
- at du kan kopiere en liste til Mit study og redigere den frit (klik på tilpas, så på kopiér til Mit study)
Uddrag fra nyhedsbrev 27.01.2015


Vi fortsætter udvidelsen af vores lyddatabase og kan i dag fortælle, at der nu er lyd på mange flere verber i både pretérito og futuro. :-)
Se de 49 verber og høre eksempler

Brug lyden, og lær meget hurtigere!
Vi anbefaler, at du, når du øver verbernes bøjning, først lytter til udtalen og derefter gentager højt for dig selv. (luk døren...)
Det vil ikke blot hjælpe dig til at få en god udtale, du vil også meget hurtigere kunne huske bøjningerne.
Uddrag fra nyhedsbrev 11.01.2015


Først og fremmest vil vi gerne ønske alle et godt nytår!
Vi ser frem til at vise jer en lang række nye funktioner og tilføjelser, som vi arbejder på at færdigudvikle, og som vil blive udgivet i løbet af året. :-)

Kender du de spanske ord for tandbørste, barberskum, håndklæde...?
Vi har nu en ny gloseliste klar til jer relateret til badeværelset.

Ny gloseliste

Badeværelset
Find listen her under gloselister.
Den indeholder 50 gloser og udtryk - alle med lyd!

dansk spansk
brusebad ducha
tandpasta pasta dentífrica, crema dental
barbermaskine maquinilla eléctrica
spejl espejo
hårbørste cepillo para los cabellos, cepillo
toiletpapir papel higiénico (m)
sæbe jabón (m)
...

Tip: Tilpas listen så den passer til dit eget behov
  • Log ind
  • Klik på badeværelset under gloselister
  • Klik på tilpas
Uddrag fra nyhedsbrev 22.11.2014


  • Nu kan du lære at tale om vejret på spansk!
    Hvordan siger man det er koldt? Eller det er skyet?
  • Lær condicional på øret! Nu er der lyd på 50 spanske verber.

Ny gloseliste
Vejret
Listen indeholder 43 udtryk - alle med lyd!

dansk spansk
det er varmt hace calor
sky nube (f)
det er godt vejr hace buen tiempo
det er mørkt está oscuro
regn lluvia
...

Tip: Du kan øve udtrykkene både til og fra spansk (skift retning).
Find listen her i venstre søjle.

Nu er der meget mere lyd i condicional
Der er nu lyd på 50 bøjninger i condicional.
Lær verbernes bøjning på øret!
Se de 50 verber og høre eksempler
Uddrag fra nyhedsbrev 03.11.2014


Vi har to nyheder til dig i denne mail. :-)

  • Nu kan du lære dyrenes navne på spansk!
    Hvordan hedder f.eks. hund? Eller får, kanin, fisk?
  • Der er nu lyd på 50 verber i imperfecto.

Ny gloseliste
Dyr
Listen indeholder 98 dyrenavne - alle med lyd!

dansk spansk
hest caballo
høne gallina
kat gato (-a)
sommerfugl mariposa
mus ratón (m)
...

Bemærk: Parentesen (-a) som ved gato ovenfor angiver formen i hunkøn. Hunkat hedder således gata.
Find listen her i venstre søjle.

Meget mere lyd i imperfecto
Der er nu lyd på 50 bøjningen i imperfecto.
Lær de spanske verbers bøjning på øret!
Se de 50 verber og høre eksempler
Uddrag fra nyhedsbrev 28.09.2014


Vi har to nyheder til dig i denne mail. :-)

  • Ny gloseliste: Stuen.
  • Vi har lagt lyd på yderligere 50 verber i presente.

Ny gloseliste
Stuen
Hvordan siger man fjernbetjening på spansk? Eller bogreol?
Listen indeholder 33 spanske gloser - alle med lyd!

dansk spansk
lænestol sillón (m), butaca
pude cojín (m)
maleri cuadro, pintura
møbel mueble (m)
bord mesa
...

Find listen her i venstre søjle.

Tip: Tilpas listen, og lær hurtigere!
For at din øvning skal blive så effektiv som muligt, er det vigtigt, at du ikke øver med for mange nye gloser ad gangen. Begynd derfor med at tilpasse listen:
  • Log ind
  • Klik på gloselisten stuen
  • Klik på tilpas
  • Klik på nulstil
  • Sæt flueben ved 5-10 gloser, du gerne vil lære
  • Klik på gem tilpasning forneden på siden
Så høres du kun i de valgte gloser, og du kan altid redigere dine valg ved at klikke på tilpas igen. Systemet husker dine indstillinger fra gang til gang.
Lyd på yderligere 50 spanske verber i presente
Vi har lagt lyd på endnu en stor gruppe spanske verber, så i alt 100 spanske verber nu har lyd på bøjningen i presente.
Lær de spanske verbers bøjning på øret!
Se de 50 spanske verber og høre eksempler
Uddrag fra nyhedsbrev 30.06.2014


Tak for de mange positive tilbagemeldinger, efter at vi er begyndt at lægge lyd på verbernes bøjning. :-)

Vi er sikre på, at vi kan glæde jer med, at der nu er lyd på endnu en stor gruppe verber i presente, så det totale antal spanske verber med lyd nu er oppe på 50!
Se hvilke verber og høre eksempler.

Et godt råd
Lyt godt til udtalen og imitér den højt for dig selv, når du øver.
Så vil du lære meget hurtigere. :-)

Kom i gang med bøjningen af de spanske verber!
Uddrag fra nyhedsbrev 16.06.2014


Du kan nu øve dig i en lang række spanske ord for farver, materialer og måltider!

Nye gloselister:
Der er lyd på alle spanske gloser! :-)

Farver

dansk spansk
gul amarillo
grøn verde
...

Materialer

dansk spansk
bomuld algodón (m)
læder cuero, piel (m)
...

Måltider

dansk spansk
frokost almuerzo
morgenmad desayuno
...

Brug vores øveredskaber og forøg dit spanske ordforråd!
Uddrag fra nyhedsbrev 02.06.2014


Denne gang har vi rigtig gode nyheder, som vil gøre det nemmere for dig, at lære de spanske verbers bøjning. :-)

Der er nu lyd på de 10 mest brugte spanske verber i samtlige bøjninger!
Det drejer sig om følgende:
ser
estar
tener
hacer
haber
decir
ir
ver
dar
saber
Klik på vis lyd lige over verberne i venstre søjle for at få verberne markeret. Denne markering vil du også finde under Mit study, mine verber

Skru op for lyden på din computer og lær de spanske verbers bøjning på øret!
Uddrag fra nyhedsbrev 19.05.2014


Det glæder os meget nu at kunne præsentere et helt nyt tema i The Spanish Study: Øvelser i spansk grammatik!

P.t. kan du øve følgende:
  • De spanske artikler (bestemte/ubestemte)
  • De spanske substantivers bøjning
Du vælger selv opgavemateriale blandt regelmæssige og uregelmæssige ord og kan lave din egen progression, så du får mest muligt ud af din øvning.

Systemet husker dine valg fra gang til gang, så du blot skal klikke på Go! for at komme i gang.

Gå til vores online øvelser i spansk grammatik!
Uddrag fra nyhedsbrev 05.05.2014


Nu har vi endnu flere spanske verber klar til dig!


Vi har tilføjet endnu en stor gruppe almindeligt brugte spanske verber til sitet, og du kan du øve dig i bøjningen af 394 spanske verber i alle bøjninger.

Bøjning på tværs
Husk at du kan øve flere bøjninger samtidigt vha. funktionen bøjning på tværs, som du finder under verber, mit study, mine verber.

Du vælger frit dine bøjninger, som du høres i umiddelbart efter hinanden. Det hele er samlet på én side, så du kan sammenligne og få overblik over de forskellige bøjninger.
Her et eksempel med ser i presente, imperfecto og condicional:
presente
(yo)
(tú)
(él/ella/Ud)
(nosotros)
(vosotros)
(ellos/ellas)
soy
eres
es
somos
sois
son

imperfecto
(yo)
(tú)
(él/ella/Ud)
(nosotros)
(vosotros)
(ellos/ellas)
era
eras
era
éramos
erais
eran

condicional
(yo)
(tú)
(él/ella/Ud)
(nosotros)
(vosotros)
(ellos/ellas)
sería
serías
sería
seríamos
seríais
serían


Du kan desuden selv vælge, hvilke personer, du vil høres i.
Her kommer et eksempel kun med yo, tú i mange bøjninger:
presente
(yo)
(tú)
estoy
estás

pretérito perfecto
(yo)
(tú)
he estado
has estado
imperfecto
(yo)
(tú)
estaba
estabas

condicional
(yo)
(tú)
estaría
estarías

futuro
(yo)
(tú)
estaré
estarás

pretérito
(yo)
(tú)
estuve
estuviste

presente subj.
(yo)
(tú)
esté
estés

imperfecto conj.
(yo)
(tú)
estuviera, estuviese
estuvieras, estuvieses

De spanske verbers betydning
Husk, at du kan øve dig i verbernes betydning vha. gloselisten verber, som du finder under gloser, study.
Tip: Start med at tilpasse listen, så du kun høres i de verber, du ønsker. (klik på tilpas)
Uddrag fra nyhedsbrev 24.03.2014


Er du fortrolig med de refleksive verber?
Nu er der rig mulighed for at øve sig. :-)

Spanske refleksive verber
Vi har nu føjet 44 refleksive verber til sitet i alle bøjninger.

Eks. presente:
casarse (gifte sig)
(yo)
(tú)
(él/ella/Ud)
(nosotros)
(vosotros)
(ellos/ellas)
me caso
te casas
se casa
nos casamos
os casáis
se casan



Eks. pretérito perfecto:
enamorarse
habituarse
decidirse
avergonzarse
comportarse
lamentarse
(tú)
(yo)
(vosotros)
(ellos/ellas)
(nosotros)
(él)
te has enamorado
me he habituado
os habéis decidido
se han avergonzado
nos hemos comportado
se ha lamentado


Eks. imperativo:
calmarse (falde til ro)
(tú)
(él/ella/Ud)
(nosotros)
(vosotros)
(ellos/ellas)
cálmate
cálmese
calmémonos
calmaos
cálmense

Verbernes betydning
Du kan øve verbernes betydning særskilt:
  • Log ind (her)
  • Klik på menupunktet gloser
  • Klik på gloselisten verber i venstre søjle
  • Klik på tilpas
  • Klik på nulstil
  • Sæt flueben ved de verber, du vil øve
  • Klik på gem tilpasning nederst
Uddrag fra nyhedsbrev 16.01.2014


I dag indvier vi to værktøjer, som vil give dig mulighed for at lære spansk online!
  • Funktion til indøvelse af de spanske verbers bøjning
  • Funktion til indøvelse af spanske gloser og udtryk

Lær de spanske verbers bøjning
I denne funktion bliver du hørt og kontrolleret i bøjningen af de spanske verber. Værktøjet er designet til at hjælpe dig med at øve struktureret og effektivt.

Over 200 spanske verber
- er nu til rådighed i følgende bøjninger:
  • presente
  • imperfecto
  • pretérito
  • futuro
  • condicional
  • imperativo
  • subj. presente
  • subj. imperfecto
  • subj. futuro

Kom i gang med at lære de spanske verbers bøjning!


Lær nye spanske gloser
Med dette redskab kan du indøve spanske ord og udtryk og hurtigt forøge dit ordforråd.

Nye faste gloselister:

Ugedage

dansk spansk
fredag viernes
onsdag miércoles
...

Måneder

dansk spansk
november noviembre
januar enero
...

Årstider

dansk spansk
efterår otoño
sommer verano
...

Boligen

dansk spansk
badeværelse baño
have jardín (m)
...

Transportmidler

dansk spansk
bil coche (m)
cykel bicicleta
...

Dine egne gloselister
Du kan desuden oprette dine egne gloselister med præcis de ord og udtryk, du gerne vil lære!

Kom i gang med at få lært en masse spanske gloser!



 
Web apps: Smartphone & tablet (?) cookies | betingelser | persondata
Cookies
Sitet anvender cookies, som har den funktion at få interaktiviteten til at virke.
Desuden anvendes Google Analytics til indsamling af besøgsstatistik.
Web apps luk

Du kan tilgå The Spanish Study på smartphone og tablet (iOS/Android).
Du skal blot gå til sitet via browseren. Systemet registrerer automatisk din enhed og viser den version (web app), som passer til skærmstørrelsen.
Der skal ikke downloades eller installeres noget på din enhed.
HERHER